悉尼火车历险记

话说，不懂英语，又是我们这种40后50后的“老人家”，到西方国家自助游会遇到很多难事、趣事、囧事。

这里说的是2016年年初，我们四人小组澳大利亚悉尼第二个一日游结束时，我朋友不能来接我们，建议我们坐火车回住处，正好我们也想趁此机会见识和体验一下悉尼市内的主要交通工具——火车，于是我们四个40后50后的“老驴”就上演了一出“悉尼火车历险记”。

我们要去的是靠近唐人街的悉尼中央火车站。莫听到火车站就以为坐上火车就要去远方，悉尼没有地铁系统，市内交通很大一部分要靠火车，这里是一个交通枢纽，长短途火车都从这里出发，有十几个站台几十条线路。朋友再三叮嘱我们一定要搞清楚千万别坐错了，然而我们还是坐错了，而且岂止十几个站台啊！那是相当的多！不过最终还是有惊无险安全回到了住处。

根据一日游导游的指点，我们先找到了火车站。没想到号称悉尼交通枢纽的火车站建筑外形看上去跟个邮局差不多，跟我们国家的火车站简直不可同日而语。

车站找到了，麻烦开始了。首先是买车票就颇费周折。车站建筑大门外一个带孙孙的华人老先生告诉我们元旦以后可能不卖纸质的单程车票了，要买车卡。进得大门后才发现火车站大厅内部更像邮局，根本就没有售票窗口模样的地方。唯一的一张柜台后面站了几个穿制服的人，貌似咨询处。我经过两次反复的询问，又借助手机的“有道翻译”，终于搞明白买火车票要到对面的售票机进行。

售票机上全都是洋码子，我们四头老驴大眼瞪小眼，只好求助于每一个看上去跟我们差不多的人，但好几个黄皮肤黑头发的都歉意地对我们说sorry，看来都不是中国人。后来好歹一个女孩子能说几句简单的华语，原来她母亲是台湾人，她在澳洲土生土长的。她很热心地帮我们购买了电子票打印出来，4.8澳元一张（这不还是有纸质票嘛！看来那老先生也不明白），我用信用卡付了款，她给我们在电子屏幕上查了一下要到22站台乘车。22站台！天呐，一个火车站居然有这么多站台！肯定不止就22个站台！

我们直接去22站台乘车吗？这个火车站没有候车厅吗？那些坐长途车的怎么办呢？女孩子告诉我们，不管长途短途，所有的乘客都直接到站台上去等车即可，这让我想起了在俄罗斯乘坐火车也是没有候车厅，乘客们直接跑到站台上去等车。不过这样可以节省一大批人力啊，又节省了一大个建筑，真是一举两得！在女孩子的指点下，我们又进电梯又下楼梯的，拐来拐去终于到达22站台。放眼望去，前后都有站台，一大片貌似望不到头。站台尽头，一大片铁轨像扇骨一样，收拢到望不见的远处。每一条站台上都站了很多人，列车不停地呼啸而来又呼啸而去。车头都是老式的内燃机车头，车厢的颜色都是银灰色的，车身上有屏幕显示该车的出发到达地点。稍微等了一下就来车了，我们没有多想直接上车，没想到却坐错了车。原来坐车也很有学问。

由于听不懂列车广播，又看不明白屏幕上跑得飞快的洋码子，找到座位刚刚坐下，我就用手机上的有道翻译打出来:“我们要到 campise 站下车，到站请提醒我”这几个字，让旁边的一位年龄稍微大一点的黄发妇女看了一下（因为整节车厢没看到黄皮肤黑头发的乘客）。她一看马上就叽里咕噜说了一通，语言虽然听不懂但手势我们看懂了，就是让我们赶快跟她下车，看来我们上错车了。我们急急忙忙跟她下了火车，拐来拐去到了另一个车站的大厅，我们感觉她肯定不是这个站下车的，因为她上一站刚刚上车，怕我们不懂怎么走路，所以只好下车给我们做向导了。她查找了电子屏幕，告诉我们要到8站台上车并指点我们如何去8站台。我们几头老驴反反复复只会说thank you， thank you！Bye bye时发现我们显然不是一趟车了，她从一边下站台，我们要到另一边去。又是一通拐来拐去（西方国家真“节约”呀！十几条线路都在一个车站里），到了8站台以后打听了一个会华语的姑娘，原来这里跟我们深圳地铁一条线路一趟列车不同，一条线路好几趟列车，并不是来了车就可以上，而是要看清楚了电子屏幕这趟列车到不到那个站，一个站台上要过好几趟不同的车次。那个姑娘上了马上来的一列车，让我们等下一趟列车。下一趟列车到达的时候幸亏我们又打听了一个华人面孔的姑娘（懂华语的还是不少嘛！但愿有一天华语能成为世界通用语言），她告诉我们还得等再下趟一列车，她问我们为什么不乘坐上一趟列车？那列车其实也到这个站。

天呐！在悉尼坐火车可真不是一件简单的事儿！！连当地的年轻人都搞不明白。看来到悉尼自由行，想利用火车做交通工具的话得参加个培训班才行啊！

照例，一进车厢坐下，就马上找人确认到站提醒，下火车的时候我们颇有成就感：这么复杂的事情都被我们解决了！真是体会又见识了资本主义国家的火车交通了！也体会又见识了资本主义国家的“节省”。

长见识了，谢谢分享！

有经验大家分享 谢谢胡文红

好羡慕呀！！！

火车呢？

如果有照片,就更棒了~

补充照片